Escrito por 
No sé si algunos escuchásteis ayer la paliza que le di a los mayores en el FIMP con qué era Internet Explorer y con que Google era una página web como otras tantas. Insistí mucho en que a algunos quizás les pareciera algo muy obvio pero que desconocer qué es un navegador y cuáles son sus partes genera muchos problemas.
Hoy gracias a Microsiervos, descubro este vídeo que viene muy a cuento donde un trabajador de Google sale a la calle a preguntar qué entiende la gente por “navegador”.
Apúntate a nuestra lista de correo y podrás recibir nuestros post en tu e-mail. Recibirás como máximo un mail diario y podrás darte de baja cuando quieras.
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: No sé si algunos escuchásteis ayer la paliza que le di a los mayores en el FIMP con qué era Internet Explorer y con que Google era una página web como otras tantas. Insistí mucho en que a algunos quizás les pareciera algo…
Tal vez los angloparlantes tengan un problema añadido y es que browser significa “navegador, buscador”. Sin embargo en castellano, navegador no tiene ninguna connotación de búsqueda y queda más claro para lo que sirve.
…es sólo una opinión ;)
También es cierto que con la fusión de software local y servicios online la cosa se complica bastante para los que no están metidos en el mundillo.
“Que navegador usas? Yo uso Google” jjaja :)!
Resultaba más fácil cuando el navegador más extendido del planeta era Netscape “Navigator”. Lo de “browser” llegó después.
Teniendo en cuenta que la gente tampoco distingue la diferencia entre la barra de direcciones del navegador y la caja de búsqueda de Google…