Pasar PDF a Word

Convertir un archivo de PDF a Word es una de las preguntas estrella en el mundo de las conversiones. Por ello, aunque los que seais aficionados a los blogs tecnológicos ya estaréis cansados de oir hablar de Free .pdf to .doc converter, me parece que merece la pena dedicarle un post a este programilla.

La idea fundamental de los PDF es proteger un archivo para que no sea modificable por quien lo lea y conserve el formato y la apariencia que el autor le quiso dar. Por esto mismo, hacer el proceso inverso y conseguir una copia exacta del archivo pero modificable (un .doc) es bastante más complicado.

Ya te adelanto que los milagros no existen, es decir, si el PDF procede de un documento escaneado lo más probable es que necesites un programa de reconocimiento óptico de caracteres. La conversión de PDF a Word funciona muy bien cuando el PDF se ha creado directamente de un archivo .doc.

Para estos casos, con Free .pdf to .doc tendrás un programa gratuito y tremendamente fácil de usar:

Haz doble click sobre el archivo descargado para instalar el programa. Una vez acabe la instalación se abrirá la única ventana del programa en la que lo primero que tienes que hacer es seleccionar el archivo PDF que quieres convertir:

ScreenShot017.jpg

Una vez cargado, el programa por defecto te guardará la copia .doc en la misma carpeta a no ser que se lo indiques. Si quieres pudes cambiar alguna de las otras opciones tales como que sólo convierta un número de páginas determinado. Cuando estés listo pulsa en Convert To Word Document para empezar la conversión que durará más o menos según el tamaño del archivo:

ScreenShot018_1.jpg

(click para ampliar)

Por defecto, al terminar la conversión se abrirá Word con el archivo ya listo para editar.

, ,

27 Respuestas a Pasar PDF a Word

  1. willmx enero 15, 2008 en 6:55 pm #

    No sirve un archivo pdf de 172kb lo convirtio segun esto a word y lo hizo a 192 mb

  2. Kids enero 15, 2008 en 11:04 pm #

    willmx, si te ocurrió eso es probablemente porque el PDF estaba obtenido mediante el escaneo en lugar de haberlo hecho desde Word.

  3. gerardo enero 16, 2008 en 3:34 pm #

    Tengo un problema, he escaneado un trabajo y lo he pasado a word, lo que pasa es que se me queda copiado como una imagen y yo lo que quiero es editarlo, se puede hacer de alguna manera?

  4. Kids enero 17, 2008 en 2:16 am #

    Gerardo como se comenta en el artículo necesitarías un sistema de reconocmiento óptico de caracateres.

  5. RUTHIE enero 23, 2008 en 9:55 pm #

    TENGO EL PROGRAMA PDF 8.0 PERO NO SE COMO CREAR UN DOCUMENTO , EN EL MENU ARCHIVO NO HAY ALGUNA OPCION CREAR DOCUMENTO O ALGO ASI, MI PREGUNTA CONCRETA ES COMO CREAR EL DOCUMENTO

  6. Darz125 febrero 5, 2008 en 7:37 pm #

    Gracias… el programa me sirvio de mucho… si funciona

  7. naqui febrero 19, 2008 en 12:52 pm #

    Excelente Funciona Perfecto!!!!!!!!!!!!!! Gracias

  8. luis febrero 20, 2008 en 10:01 pm #

    hola en cuadros o marcos no me aparecio mucho peor lo demas exelente haber diganme sobre los cuadros solo aparecieorn las letras

  9. lluis francesc febrero 22, 2008 en 9:25 am #

    Buenos días,
    al pasar de PDF a Word, me he dado cuenta que cada línea del word resultante es como un solo cuerpo pero editable (al ponerte sobre la línea, a su alrrededor aparece una linea punteada al estilo de cuadro de texto del power point) y al copiar el párrafo a un word nuevo igualmente me aparece como un suelo cuerpo que la puedo editar o poner la línea en otro punto del párrafo. No sé si me explico.
    Hay alguna manera de una vez convertido el pdf a word desaparzca esa “caja virtual” alrrededor de cada línea.
    Un saludo

  10. aral febrero 27, 2008 en 5:41 pm #

    lluis francesc ese es el problema que he tenido yo..asi que de poco me sirve el programa…tardo más en copiar y pegar de las cajas de texto que en escribir todo de nuevo….

    en fin…

  11. juan octubre 18, 2008 en 11:44 am #

    Gracias!!!!

  12. anndrés7 diciembre 2, 2008 en 2:48 pm #

    Si te pasa de pdf a word y no lo puedes editar porque aparece como cuadros de texto independientes pasalo en la opción de WordPad, luego solo tienes que copiarlo todo a un texto en blanco de word y ya lo puedes editar todo, es un paso más, pero al final puedes editarlo en Word

  13. xlodemasok diciembre 9, 2008 en 6:11 pm #

    Me gustaría probarlo, pero sólo me permitió pasar un trabajo, al siguiente me pedía código y me empezaba a enredar. ¿Código? Gracias

  14. DESTELLO diciembre 11, 2008 en 2:44 pm #

    Hola, instale la aplicacion y me mostro todo tal cual en la imagen de arriba pero al hacer click en el boton de convertir se quedaba estatico y no ocurria la conversion, la barra indicadora de porcentaje de avance se mantenia en 0% y asi se quedo finalmente sin poder realizar la conversion. ¿a qué se podria deber esto que no funcione?, ¡muchas gracias! a quien (es) puedan ayudar.

  15. armando diciembre 20, 2008 en 7:48 am #

    que tal, igualmente al principio decia maravillas del programa, pero poco tiempo despues solo me queda decir que es una basura como todos, yaque solo es una version de prueba, pido de favorsi alguien sabe la forma de crackear, o por lo menos de hacer que funcione despues de introducir el resultado correcto a la ecuasion que ponen como condicion a cada vez que se quiera utilizar se los agradeseria. saludos

  16. luis enero 4, 2009 en 10:33 pm #

    Solo convierte archivos de hasta veinte paginas o sea nada:El Solid converter pdf v4 es lo mejor que encontre para pasar de pdf a word.Es de pago pero se lo encuentra de otras maneras

  17. fjota enero 21, 2009 en 8:11 am #

    Yo he usado el solid converter y la verdad es que para mi es suficiente.

  18. carlos enero 30, 2009 en 1:56 pm #

    Muy pobre. No pasa correctamente imagenes y no guarda ningún estilo. Pierde los enlaces. En conclusión: deja mucho que desear

  19. nerina marzo 27, 2009 en 6:24 pm #

    Muchas gracias!!! Muy útil!!!

  20. piluki marzo 29, 2009 en 8:27 pm #

    hola me he bajado el programa y parece que funciona pero me deja el archivo al 99% y no llega a abrirse nunca, me podeis ayudar..gracias

  21. Victoria mayo 16, 2009 en 1:46 am #

    Hola, le hago una pregunta..instalé el programa, convertí, pero al abrir el doc de Word me dice que no lo puede abrir porque el doc supera los 512 mb. No hay forma entonces de poder abrir el doc?? Muchas gracias

  22. JaIRO mayo 21, 2009 en 7:10 pm #

    No me gusta porque no guarda el formato como tal. elprimero lo tenia en word lo pase a pdf pee como se me perdio el original trato de pasarlo a word nuevamente pero pierde el formato

  23. yago junio 2, 2009 en 5:35 pm #

    Hola!
    No sé que pasa pero cuando el pido que em convierta un archivo sólo me saca la imagen de la portada y el resto no. Me pones la numeración de la spáginas y nada más :S:S

  24. Mariela junio 9, 2009 en 7:30 pm #

    WOW, funciona perfectamente, además es veloz y conserva el mismo formato… Muchas gracias, recomiendo su uso.

  25. jano junio 15, 2009 en 8:03 am #

    El programa me funciono bien con archivos livianos pero al parecer no responde con archivos mas pesados, por ejemplo un pdf de 6 mb.

    De todas formas se agradece por la aplicacion, es sencillo y saca de apuros pero me quede con esa duda y un pdf porfiado, gracias.!

    saludos .! =)

Trackbacks/Pingbacks

  1. Resumen blogosfera (y 13) - enero 15, 2008

    [...] Pasar PDF a word (blogoff) [...]

  2. Sobrevive a la jornada: pasa un friday hack | Blog en Serio - febrero 1, 2008

    [...] del mediodía: A aquellos documentos PDF que tenías ganas de editar les ha llegado la hora pasándolos a Word (siempre y cuando no hayan llegado a PDF mediante [...]